چهارشنبه ۲۲ بهمن ۰۴ | ۱۶:۰۷ ۴ بازديد
بعد از ظهر. او هرگز اجازه نداشت هیچ حرکت دیگری جز حرکاتی که برای ریختن چربی خوک در قیفها لازم بود، انجام دهد. در تابستان خودش را روی کوزههای داغ میسوزاند، در زمستان انگشتان کوچکش از دست زدن مداوم به فلز یخ زده یخ میزدند. وقتی از کارخانه بیرون آمد، شش ماه هوا تاریک بود. و برای این کار، در پایان هفته طلسم سه دلار، با طلسم نویس شهر کهگیلویه و بویراحمد احتساب پنج سنت در ساعت، دریافت میکرد - همان دستمزدی که معمولاً سه چهارم میلیون کودکی که اکنون در کارخانههای آمریکایی برای تأمین معاش طلسم نویس ناچیز خود کار میکنند، دریافت میکنند. حالا خانواده داشت از دعا بهترین دعانویس شهر افسردگیشان بهبود مییافت.
یورگیس و اونا محاسباتشان را انجام دادند و متوجه شدند که درآمد استانیسلواس کوچولو کمی بیشتر از پرداختهای ماهانهشان شده است، بنابراین اوضاعشان خیلی بدتر از قبل نیست. آنها همچنین از اینکه میدیدند خود پسر از کار و درآمدش لذت میبرد، خوشحال بودند. و از همه بهتر این بود که هر دو با فداکاری و وفاداری یکدیگر را دوست داشتند. فصل هفتم تمام تابستان خانواده با تمام توانشان زحمت کشیدند و در پاییز، یورگیس و اونا فکر میکردند که به اندازه کافی پسانداز کردهاند تا عروسی خود را با تمام شکوه و طلسم نویس شهر بوشهر جلال سنتهای خانوادگیشان جشن بگیرند. در اواخر نوامبر، آنها تالاری اجاره کردند و همه دوستانشان را به عروسی دعوت کردند و بیش از صد دلار بدهی به بار آوردند.
این یک آزمایش بیرحمانه و تلخ بود که آنها را به ناامیدی مطلق کشاند. درست در همین زمان بود که باید آن را دریافت میکردند، زمانی که قلبهایشان در حساسترین حالت خود بود! چه آغاز غمانگیزی برای زندگی زناشوییشان! همه به آنها امید داشتند و خوشبختی را برایشان پیشبینی میکردند؛ آنها قلبهایشان را مانند گلهایی که در بهار جوانه میزنند، گشوده بودند، اما زمستان بیرحم برف بر آنها بارید. آنها از خود میپرسیدند که آیا عشق دیگری در جهان به اندازه عشق آنها پاره و پایمال شده است؟ طوفانی از محرومیت، بیرحمانه طلسم نویس شهر سمنان و بیرحمانه بر سرشان آوار شده بود. صبح روز بعد از عروسیشان، مجبور بودند با عجله به سر کارشان بروند.
این عاقلانهترین کاری بود که میتوانستند انجام دهند، زیرا در غیر این صورت، ممکن بود بدون هیچ هشداری شغلشان را از دست طلسم نویس بدهند. همه باید میرفتند، حتی استانیسلواس کوچک که به دلیل خوردن سوسیس و سبزیجات زیاد در شب قبل، حالش بد بود. تمام روز را پشت دستگاهش ایستاده بود، هرچند چشمانش مدام بسته میشد. با این حال، نزدیک بود شغلش را از دست بدهد، زیرا سرکارگر مجبور شد دو بار او را از خواب بیدار کند. یک هفته طول کشید تا زندگی آنها دوباره به روال عادی خود برگردد و خانهشان در آن طلسم نویس شهر اصفهان زمان با همه بچههای گریان طلسم و مردم غمگینش، جای خوشایندی نبود.
یورگیس جادو و طلسمات کمکم حال و هوای شاد خود را از دست داد. این بیشتر به خاطر اونا دعا بود، زیرا او بسیار نحیف و ترسو بود و به هیچ وجه برای تحمل چنین زندگی طلسم نویس ساخته نشده بود. یورگیس روزی صد بار دستانش را از درد به هم میفشرد و به اونا فکر میکرد و حتی کارش را فراموش میکرد. به خودش میگفت که اونا برای او زیادی خوب است و این توجه او را غمگین میکرد. مدتها بود که بزرگ شده بود و آرزو داشت این گل ظریف انسانی مال خودش جادو و طلسمات باشد؛ اما حالا که زمان طلسم نویس شهر گرگان تصاحب فرا رسیده بود، احساس میکرد که لیاقت این خوشبختی را نداشته است.
اینکه اونا هنوز به او اهمیت میداد، لیاقت او نبود، بلکه تمام خوبیهای اونا بود. اما او قاطعانه تصمیم گرفت که نگذارد آنا متوجه این موضوع شود و طلسم نویس از فداکاریاش نسبت به او پشیمان شود. او میخواست به کوچکترین نیازهای او رسیدگی کند، از همه دستپاچگیها و ضعفهای بهترین دعانویس شهر رفتار خودش مراقبت کند، همسر کوچکش را با محبتی سوزان و مستکننده احاطه کند. اشک به راحتی از چشمان آنا جادو و طلسمات جاری شد و با التماس به یورگیس نگاه کرد - دعا نگرانی یورگیس این بود که آنا هرگز از این اشتیاق برای محبت ناامید نشود و با عدم درک ظالمانه از جانب او مواجه نشود.
وظیفه او محافظت از اونا بود، مبارزه برای او در برابر تمام هیولاهایی که از هر طرف آنها را احاطه کرده بود. گذشته از همه اینها، او تنها تکیهگاه و امنیت اونا بود و اگر تردید میکرد، اونا از دست میرفت.
یورگیس و اونا محاسباتشان را انجام دادند و متوجه شدند که درآمد استانیسلواس کوچولو کمی بیشتر از پرداختهای ماهانهشان شده است، بنابراین اوضاعشان خیلی بدتر از قبل نیست. آنها همچنین از اینکه میدیدند خود پسر از کار و درآمدش لذت میبرد، خوشحال بودند. و از همه بهتر این بود که هر دو با فداکاری و وفاداری یکدیگر را دوست داشتند. فصل هفتم تمام تابستان خانواده با تمام توانشان زحمت کشیدند و در پاییز، یورگیس و اونا فکر میکردند که به اندازه کافی پسانداز کردهاند تا عروسی خود را با تمام شکوه و طلسم نویس شهر بوشهر جلال سنتهای خانوادگیشان جشن بگیرند. در اواخر نوامبر، آنها تالاری اجاره کردند و همه دوستانشان را به عروسی دعوت کردند و بیش از صد دلار بدهی به بار آوردند.
این یک آزمایش بیرحمانه و تلخ بود که آنها را به ناامیدی مطلق کشاند. درست در همین زمان بود که باید آن را دریافت میکردند، زمانی که قلبهایشان در حساسترین حالت خود بود! چه آغاز غمانگیزی برای زندگی زناشوییشان! همه به آنها امید داشتند و خوشبختی را برایشان پیشبینی میکردند؛ آنها قلبهایشان را مانند گلهایی که در بهار جوانه میزنند، گشوده بودند، اما زمستان بیرحم برف بر آنها بارید. آنها از خود میپرسیدند که آیا عشق دیگری در جهان به اندازه عشق آنها پاره و پایمال شده است؟ طوفانی از محرومیت، بیرحمانه طلسم نویس شهر سمنان و بیرحمانه بر سرشان آوار شده بود. صبح روز بعد از عروسیشان، مجبور بودند با عجله به سر کارشان بروند.
این عاقلانهترین کاری بود که میتوانستند انجام دهند، زیرا در غیر این صورت، ممکن بود بدون هیچ هشداری شغلشان را از دست طلسم نویس بدهند. همه باید میرفتند، حتی استانیسلواس کوچک که به دلیل خوردن سوسیس و سبزیجات زیاد در شب قبل، حالش بد بود. تمام روز را پشت دستگاهش ایستاده بود، هرچند چشمانش مدام بسته میشد. با این حال، نزدیک بود شغلش را از دست بدهد، زیرا سرکارگر مجبور شد دو بار او را از خواب بیدار کند. یک هفته طول کشید تا زندگی آنها دوباره به روال عادی خود برگردد و خانهشان در آن طلسم نویس شهر اصفهان زمان با همه بچههای گریان طلسم و مردم غمگینش، جای خوشایندی نبود.
یورگیس جادو و طلسمات کمکم حال و هوای شاد خود را از دست داد. این بیشتر به خاطر اونا دعا بود، زیرا او بسیار نحیف و ترسو بود و به هیچ وجه برای تحمل چنین زندگی طلسم نویس ساخته نشده بود. یورگیس روزی صد بار دستانش را از درد به هم میفشرد و به اونا فکر میکرد و حتی کارش را فراموش میکرد. به خودش میگفت که اونا برای او زیادی خوب است و این توجه او را غمگین میکرد. مدتها بود که بزرگ شده بود و آرزو داشت این گل ظریف انسانی مال خودش جادو و طلسمات باشد؛ اما حالا که زمان طلسم نویس شهر گرگان تصاحب فرا رسیده بود، احساس میکرد که لیاقت این خوشبختی را نداشته است.
اینکه اونا هنوز به او اهمیت میداد، لیاقت او نبود، بلکه تمام خوبیهای اونا بود. اما او قاطعانه تصمیم گرفت که نگذارد آنا متوجه این موضوع شود و طلسم نویس از فداکاریاش نسبت به او پشیمان شود. او میخواست به کوچکترین نیازهای او رسیدگی کند، از همه دستپاچگیها و ضعفهای بهترین دعانویس شهر رفتار خودش مراقبت کند، همسر کوچکش را با محبتی سوزان و مستکننده احاطه کند. اشک به راحتی از چشمان آنا جادو و طلسمات جاری شد و با التماس به یورگیس نگاه کرد - دعا نگرانی یورگیس این بود که آنا هرگز از این اشتیاق برای محبت ناامید نشود و با عدم درک ظالمانه از جانب او مواجه نشود.
وظیفه او محافظت از اونا بود، مبارزه برای او در برابر تمام هیولاهایی که از هر طرف آنها را احاطه کرده بود. گذشته از همه اینها، او تنها تکیهگاه و امنیت اونا بود و اگر تردید میکرد، اونا از دست میرفت.