جمعه ۰۸ اسفند ۰۴ | ۱۵:۵۹ ۱ بازديد
این حال تردید داشت. جادوگر سایه اصرار کرد: «از هیچ چیز نترس. برو جلو، و هیچ آسیبی به تو نخواهد رسید.» شاهزاده با اعتماد به او، جسورانه به راه خود ادامه داد و پرده جادوگر سایه مانند سپری پوشاننده، پیش روی او قرار گرفت. جادوگر و همراهانش در آن سوی آن نظارهگر بودند و منتظر میماندند، اما تنها راهروی غار را میدیدند که تاریکتر از همیشه در برابرشان گسترده طلسم نویس شهر شاهرود شده بود و پر از سایههایی چنان عمیق بود که چشمانشان نمیتوانست به آنها نفوذ کند. شاهزاده نزدیک و نزدیکتر میشد و کمی بهترین دعانویس شهر بعد صدای جادوگر سایه دوباره در گوشش شنیده شد.
او زمزمه کرد: «شمشیر آتشین خود را بیرون بیاور. طلسم نویس زمانش فرا رسیده است.» [200]رادیانس دستش را روی دسته شمشیر گذاشت. در آن لحظه پرده سایه از بین رفت و او جادوگر را کمی دورتر از یک یارد دید. شاهزاده ناگهان ظاهر شد و جادوگر از تعجب خشکش زد، اما بلافاصله به خودش آمد و دستش را دراز کرد تا پوشش کوزهاش را بردارد. جادوگر سایه در گوش طلسم نویس شهر لار شاهزاده با اصرار گفت: «حالا، حالا. وگرنه خیلی دیر میشود!» شمشیر شعلهها درخشید. غار را با نوری کورکننده پر کرد. درپوش کوزه با صدای گوشخراشی به جای خود بازگشت، جادوگر از جا پرید و دستانش را پوشاند و چشمانش را پوشاند.
«شمشیر شعلهها! شمشیر شعلهها!» او فریاد زد. «دور شو! دور شو!» او سعی کرد فرار کند، اما به زمین افتاد[201] در عوض، از روی کوزه بخارها گذشتند. از هر گوشه غار، جمعیتی از بچه دیوها در پاسخ به فریاد اربابشان بیرون طلسم نویس شهر استهبان پریدند. با دیدن سلاح وحشتناکی که در دست شاهزاده رادیانس برق میزد، وحشتزده به آن پشت کردند و با فریادهای وحشیانه کوزه بهترین دعانویس شهر را محاصره کردند. خود را روی آن انداختند و آن را با عجله به درون یک راهروی تاریک بردند، در حالی که اربابشان هنوز بیهوش روی بالای آن افتاده بود. همین که در تاریکی مطلق ناپدید شدند، دری سنگین از زغال پشت سرشان بسته شد و ورودی مکانی را که به آن فرار کرده بودند، بست.
رادیانس، غرق در شادی از پیروزیاش، چشمانش را به جایی دوخت که تنها لحظهای پیش شاهد لرزیدن پرنسس شعله سفید بر دیوار غار بود، اما پرنسس، پری زمین و دوده پرنده هیچ کجا دیده نمیشدند. به جز[202] برای طلسم نویس شهر آباده جادوگر سایه، او کاملاً در غار تاریکی تنها بود. شاهزاده با حرکتی حاکی از ناامیدی، شمشیر شعلهها را دوباره در غلافش انداخت. او ناله کرد: «غلبه بر این جادوگر بدبخت چه فایدهای برایم داشته است، زیرا مرا به شعله سفید عزیزم نزدیکتر نکرده است؟ او دوباره ناپدید شده است و من نمیدانم کجا او را بهترین دعانویس شهر جستجو کنم؛ آیا در قسمتی تاریک از این غار نفرتانگیز، یا در دشتی وسیع بیرون از آن.» صدای جادوگر سایه به او پاسخ داد: «شجاع باش، شاهزادهی خوب.
طلسم همه چیز از دست نرفته است. غار تاریکی را با من ترک کن و جادو و طلسمات او را در روشنایی جستجو کن.» شاهزاده رادیانس تردید کرد، اما جادوگر سایه اصرار ورزید. او به او دعا گفت: «او اینجا طلسم نویس نیست. کاملاً به راهنمایی من اعتماد کن و من تو را هدایت خواهم کرد.»[203] «به سلامت بیرون.» سپس شاهزاده تسلیم شد و با هم تالار جادوگران را ترک کردند. آنها به سرعت طلسم نویس شهر داراب از راهروی تاریک عبور کردند و خیلی زود طلسم نویس به دهانه غار رسیدند. در آنجا از هم جدا شدند، جادوگر سایه با سری خمیده به سرزمین سایههایش رفت، شاهزاده لحظهای ایستاد و با چشمان مشتاق به بهترین دعانویس شهر آن سوی دشت خیره شد، به این امید که در فاصلهای نه چندان دور بتواند شعله پرنسسش را ببیند.
[204] فصل چهاردهم پری زمین به محض اینکه سقوط ناگهانی جادوگر را دید، فوراً از غار تاریکی فرار کرد و پرنسس شعله سفید را با خود برد. فلایینگ سوت، که از نحوهی پیش رفتن امور بسیار سرافکنده شده بود، کمی از آنها فاصله گرفت، زیرا مشتاق طلسم نبود تا زمانی که خشم پری زمین فروکش طلسم کند، دعا با او صحبت کند. با این حال، وقتی کاملاً از غار بیرون آمدند، نزدیکتر شد و طبق معمول شروع جادو و طلسمات به بهانهتراشی و پیشنهاد برنامههای جدید کرد. [205]پری زمین با طلسم نویس بیاحترامی تمام به حرفهای او گوش داد. او فریاد زد: «دیگر از این دوستانت حرفی نزن، چون من تمام اعتمادم را به آنها از دست دادهام.» فلایینگ سوت با شانههای سیاهش شانه بالا انداخت
او زمزمه کرد: «شمشیر آتشین خود را بیرون بیاور. طلسم نویس زمانش فرا رسیده است.» [200]رادیانس دستش را روی دسته شمشیر گذاشت. در آن لحظه پرده سایه از بین رفت و او جادوگر را کمی دورتر از یک یارد دید. شاهزاده ناگهان ظاهر شد و جادوگر از تعجب خشکش زد، اما بلافاصله به خودش آمد و دستش را دراز کرد تا پوشش کوزهاش را بردارد. جادوگر سایه در گوش طلسم نویس شهر لار شاهزاده با اصرار گفت: «حالا، حالا. وگرنه خیلی دیر میشود!» شمشیر شعلهها درخشید. غار را با نوری کورکننده پر کرد. درپوش کوزه با صدای گوشخراشی به جای خود بازگشت، جادوگر از جا پرید و دستانش را پوشاند و چشمانش را پوشاند.
«شمشیر شعلهها! شمشیر شعلهها!» او فریاد زد. «دور شو! دور شو!» او سعی کرد فرار کند، اما به زمین افتاد[201] در عوض، از روی کوزه بخارها گذشتند. از هر گوشه غار، جمعیتی از بچه دیوها در پاسخ به فریاد اربابشان بیرون طلسم نویس شهر استهبان پریدند. با دیدن سلاح وحشتناکی که در دست شاهزاده رادیانس برق میزد، وحشتزده به آن پشت کردند و با فریادهای وحشیانه کوزه بهترین دعانویس شهر را محاصره کردند. خود را روی آن انداختند و آن را با عجله به درون یک راهروی تاریک بردند، در حالی که اربابشان هنوز بیهوش روی بالای آن افتاده بود. همین که در تاریکی مطلق ناپدید شدند، دری سنگین از زغال پشت سرشان بسته شد و ورودی مکانی را که به آن فرار کرده بودند، بست.
رادیانس، غرق در شادی از پیروزیاش، چشمانش را به جایی دوخت که تنها لحظهای پیش شاهد لرزیدن پرنسس شعله سفید بر دیوار غار بود، اما پرنسس، پری زمین و دوده پرنده هیچ کجا دیده نمیشدند. به جز[202] برای طلسم نویس شهر آباده جادوگر سایه، او کاملاً در غار تاریکی تنها بود. شاهزاده با حرکتی حاکی از ناامیدی، شمشیر شعلهها را دوباره در غلافش انداخت. او ناله کرد: «غلبه بر این جادوگر بدبخت چه فایدهای برایم داشته است، زیرا مرا به شعله سفید عزیزم نزدیکتر نکرده است؟ او دوباره ناپدید شده است و من نمیدانم کجا او را بهترین دعانویس شهر جستجو کنم؛ آیا در قسمتی تاریک از این غار نفرتانگیز، یا در دشتی وسیع بیرون از آن.» صدای جادوگر سایه به او پاسخ داد: «شجاع باش، شاهزادهی خوب.
طلسم همه چیز از دست نرفته است. غار تاریکی را با من ترک کن و جادو و طلسمات او را در روشنایی جستجو کن.» شاهزاده رادیانس تردید کرد، اما جادوگر سایه اصرار ورزید. او به او دعا گفت: «او اینجا طلسم نویس نیست. کاملاً به راهنمایی من اعتماد کن و من تو را هدایت خواهم کرد.»[203] «به سلامت بیرون.» سپس شاهزاده تسلیم شد و با هم تالار جادوگران را ترک کردند. آنها به سرعت طلسم نویس شهر داراب از راهروی تاریک عبور کردند و خیلی زود طلسم نویس به دهانه غار رسیدند. در آنجا از هم جدا شدند، جادوگر سایه با سری خمیده به سرزمین سایههایش رفت، شاهزاده لحظهای ایستاد و با چشمان مشتاق به بهترین دعانویس شهر آن سوی دشت خیره شد، به این امید که در فاصلهای نه چندان دور بتواند شعله پرنسسش را ببیند.
[204] فصل چهاردهم پری زمین به محض اینکه سقوط ناگهانی جادوگر را دید، فوراً از غار تاریکی فرار کرد و پرنسس شعله سفید را با خود برد. فلایینگ سوت، که از نحوهی پیش رفتن امور بسیار سرافکنده شده بود، کمی از آنها فاصله گرفت، زیرا مشتاق طلسم نبود تا زمانی که خشم پری زمین فروکش طلسم کند، دعا با او صحبت کند. با این حال، وقتی کاملاً از غار بیرون آمدند، نزدیکتر شد و طبق معمول شروع جادو و طلسمات به بهانهتراشی و پیشنهاد برنامههای جدید کرد. [205]پری زمین با طلسم نویس بیاحترامی تمام به حرفهای او گوش داد. او فریاد زد: «دیگر از این دوستانت حرفی نزن، چون من تمام اعتمادم را به آنها از دست دادهام.» فلایینگ سوت با شانههای سیاهش شانه بالا انداخت